Mabunji

Description

住宅の床用に使用した黄色を帯びた厚紙。

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (10)

🌐 Chinois (1)

🌐 Coréen (1)

🌐 Français (1)

🌐 Japonais (2)

Yulmuji

Description

「ジュズダマ」の紙という意味。

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (10)

🌐 Chinois (1)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

Ryuyopji

Ryumojji, Uiiji

Description

複数の繊維を混合して製造する紙。ヤナギとジュズダマ(Coix lachryma-jobi)の樹皮や葉を使用する。

 

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (20)

🌐 Chinois (2)

🌐 Coréen (3)

🌐 Japonais (3)

Eyiji

Euiiji

Description

ジュズダマの藁から作る紙。

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (10)

🌐 Chinois (1)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

Dohwaji

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (14)

🌐 Chinois (3)

🌐 Coréen (2)

🌐 Japonais (3)

Dhwaji

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (14)

🌐 Chinois (3)

🌐 Coréen (2)

🌐 Japonais (3)

Neunghwaji

Description

黄色に染められたエンボス紙。

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (15)

🌐 Chinois (3)

🌐 Coréen (2)

🌐 Japonais (3)

Hwanggukji

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (20)

🌐 Chinois (4)

🌐 Coréen (3)

🌐 Japonais (4)

Hwangji

Hwanggoji

Description

竹とコウゾの樹皮を混合して作る紙。これは朝鮮時代から使われてきた。

 

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (73)

🌐 Chinois (11)

🌐 Coréen (9)

🌐 Japonais (10)

Gamji

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (50)

🌐 Chinois (6)

🌐 Coréen (4)

🌐 Japonais (6)