Lingsha zhi

Description

「窓の紙」という意味。広西地区で製造される。格子戸に張るために使われる。寸法は230/125cmである。王宮の窓に張るために、Lingchuang zhiと呼ばれる高級紙が使われた。シートの寸法は160/280cmであった。

 

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (12)

🌐 Chinois (2)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

🌐 Thai (3)

Kuphi zhi

Description

「コウゾ樹皮の紙」という意味。

 

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (12)

🌐 Chinois (2)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

🌐 Thai (3)

Ku chao

Chu chao

Description

「コウゾの紙幣用の紙」という意味。他の繊維(絹など)を加え、偽造しにくくしてある。成都(四川省)と恵州(広東省)の王宮造紙所で製造された後、南宋時代(1127~1279年)からは、杭州(浙江省)の近くで製造された。手の込んだ模様が印刷され、青、赤、黒の印が押された。

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (12)

🌐 Chinois (2)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

🌐 Thai (3)

Juanjiang

Description

産地にちなんでつけられた名称。

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (12)

🌐 Chinois (2)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

🌐 Thai (3)

Jietie zhi

Description

「文書用の紙」という意味で、樹皮、竹、稲藁を混ぜて作られる。

 

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (45)

🌐 Chinois (8)

🌐 Coréen (4)

🌐 Japonais (3)

🌐 Thai (3)

Hong shang

Description

「紅上」(赤い、優れた)紙という意味。

 

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (12)

🌐 Chinois (2)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

🌐 Thai (3)

Guangdu zhi

Description

産地にちなんでつけられた名。

 

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (12)

🌐 Chinois (2)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

🌐 Thai (3)

Gaoli

Description

韓国から輸入され、中国で非常に有名であった。掛け軸にする書画に使われた。

 

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (12)

🌐 Chinois (2)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

🌐 Thai (3)

Baimian

Description

雲南のベー族とナシ族の間で生産される紙で、宗教的な文を書くために使われた。清代(1616~1911年)には、宮廷で公文書に使われた。ビルマ、インド、タイに輸出された。

 

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (12)

🌐 Chinois (2)

🌐 Coréen (1)

🌐 Japonais (1)

🌐 Thai (3)

Mien chih

Description

綿の紙という意味。実際には、原料はコウゾ繊維である。Mien zhiはYungfengで製造された。裂くと、綿糸のように見える。  

Composition (plantes associées)

Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).

Noms vernaculaires (29)

🌐 Chinois (4)

🌐 Coréen (3)

🌐 Japonais (2)

🌐 Thai (3)