Papier pour la calligraphie. Mélange de fibres d’abaca, paille de riz, d’igusa et de mitsumata.
Wara asa gasenshi
Description
Composition (plantes associées)
- Edgeworthia chrysantha Lindl.
- Oryza sativa L.
- Musa textilis Née
- Juncus effusus var. decipiens Buchenau
Liste brute des plantes référencées — fibre structurelle et plantes tinctoriales non encore distinguées à ce niveau (voir Attestations quand disponibles).
Noms vernaculaires (39)
🌐 Anglais (11)
🌐 Chinois (6)
- Jie xiang (结香)
- Sutian daocao (稻草 )
- Jingmi (粳米 )
- Deng xin cao (灯心草 )
- Jiao ma (蕉麻)
- Manila ma (马尼拉麻)
🌐 Coréen (7)
- Hwangseohyangnamu (황서향나무 )
- Maedeup samjinamu (매듭 삼지나무)
- Samanamu (삼아나무)
- Samji daknamu (삼지 닥나무)
- Byeo (벼)
- Golpul (골풀)
- Manilla sam (마닐라 삼 )
🌐 Français (10)
🌐 Japonais (5)
- Mitsumata (みつまた)
- Ine (いね)
- Igusa (イグサ)
- Kohige (こひげ)
- Manira asa (マニラ アサ)