Linum usitatissimum L.
Linum angustifolium Huds.
Linum humile Mill.
Aire de croissance
アマの原産地は不明であるが、地中海周辺地域か西アジア・西ヨーロッパの一部、またはその両方と言われ、広く栽培されている。海南と台湾を除く中国全土で栽培されている。
Synonymes POWO (1)
- Linum angustifolium subsp. usitatissimum (L.) Rouy homotopique (POWO)
Papiers fabriqués depuis cette plante (1)
📍 Corée (1)
Noms vernaculaires (12)
🌐 Anglais (5)
🌐 Chinois (1)
- Ya ma (亚麻)
🌐 Coréen (1)
- Ama (아마 )
🌐 Français (3)
Zones de production
Culture et usage
Le lin est l’une des plus anciennes fibres utilisées en Chine dans la fabrication des papiers. Elle poussait partout en Chine et plus particulièrement dans les régions nord et ouest, comme la ramie, le chanvre, le jute.
Toutes ces plantes sont appelées « ma » dans les documents anciens chinois.
Culture et usage
Il est utilisé au Japon depuis 150 ans quand sa culture a commencé. Il est principalement cultivé pour son huile.
Introduction papier
Suffixe ji = papier.
En Corée les papiers d’écorces de mûriers à papier sont les plus nombreux.
Aire d'utilisation
Chine, Corée, Japon.
Culture et usage
Le lin est une plante annuelle de 30 à 120cm de hauteur. Il nécessite des terres riches et meubles et un climat tempéré lui est le plus favorable. En Inde il est cultivé jusqu’à une altitude de 1900m. Son cycle de croissance est court, une centaine de jours. La floraison à lieu à la mi-juin.
Linum usitatissimum aurait été domestiqué au 8e millénaire av. JC en Syrie ou en Iran. Il était très utilisé dans l’Egypte antique comme fibre textile et dans l’alimentation. L’emploi du lin fut plus tard adopté dans les pays du pourtour méditerranéen, puis dans le nord et l’ouest de l'Europe (5e siècle av. JC) et se serait déplacé vers l’est où son emploi débuterait en Inde au 3e siècle av. JC.
Il est cultivé à la fois pour ses fibres textiles et pour ses graines destinées à la fabrication d’huile ou de pains, mélangées aux céréales. Les tourteaux sont utilisés comme fourrage.
Les fibres papetières proviennent soit des chiffons, soit des débris de lin ou étoupe de lin après que les fibres textiles aient été récupérées, soit de la plante entière (en général du lin à graines pour l’huile).
Les fibres libériennes destinées à la production textile, sont extraites de l’écorce des tiges après rouissage, battage, teillage et séchage.
Le rouissage permet de dissocier les parties fibreuses de la plante par décomposition de la pectose qui les soude, grâce à l’action de bactéries. Il est effectué soit dans l’eau soit sur champ. Il a lieu après l’arrachage des plantes, leur mise en bottes et leur égrenage à l’aide d’un peigne.
Après le rouissage les fibres sont mises à sécher et la filasse sèche est broyée pour éliminer les particules d’écorce restantes.
Le teillage consiste à débarrasser les fibres, du bois de la plante (chènevotte) et séparer les brins longs, de la filasse courte ou étoupe. Le travail s’achève par le peignage. Les fibres peuvent alors être cardées, filées puis tissées.
Statut géographique attesté (3)
-
Chine
Cultivé
Chine absent de l'aire native POWO ("Türkiye to Iran" — Croissant fertile/Anatolie). Présence par diffusion culturale ancienne uniquement (fibre et huile de lin cultivées depuis l'Antiquité en Asie de l'Est). Corrige la fiche existante ("Chine, Corée, Japon" sans distinction indigène/cultivé).Source : Linum usitatissimum L. — Plants of the World Online, Royal Botanic Gardens, Kew (aire native : Türkiye to Iran)
-
Corée
Cultivé
Corée absent de l'aire native POWO ("Türkiye to Iran" — Croissant fertile/Anatolie). Présence par diffusion culturale ancienne uniquement (fibre et huile de lin cultivées depuis l'Antiquité en Asie de l'Est). Corrige la fiche existante ("Chine, Corée, Japon" sans distinction indigène/cultivé).Source : Linum usitatissimum L. — Plants of the World Online, Royal Botanic Gardens, Kew (aire native : Türkiye to Iran)
-
Japon
Cultivé
Japon absent de l'aire native POWO ("Türkiye to Iran" — Croissant fertile/Anatolie). Présence par diffusion culturale ancienne uniquement (fibre et huile de lin cultivées depuis l'Antiquité en Asie de l'Est). Corrige la fiche existante ("Chine, Corée, Japon" sans distinction indigène/cultivé).Source : Linum usitatissimum L. — Plants of the World Online, Royal Botanic Gardens, Kew (aire native : Türkiye to Iran)