Gleditsia sinensis Lam.
Gleditsisa horrida Willd.
Gleditsisa macracantha Desf.
Gleditsisa officinalis Hemsl.
Aire de croissance
中国（安徽、福建、甘粛、広東、広西、貴州、河北、河南、湖北、湖南、江蘇、江西、青海、陝西、山西、四川、雲南、浙江）。
標高200～2500 mの山の斜面、森林、渓谷、道路脇に生育する。
Synonymes POWO (17)
- Gleditsia officinalis Hemsl. heterotypique (POWO)
- Gleditsia sinensis var. purpurea Loudon heterotypique (POWO)
- Gleditsia xylocarpa Hance heterotypique (POWO)
- Caesalpiniodes sinense (Lam.) Kuntze homotopique (POWO)
- Gymnocladus williamsii Hance heterotypique (POWO)
- Gleditsia sinensis var. major Loudon heterotypique (POWO)
- Gleditsia sinensis var. inermis Duhamel ex Loudon heterotypique (POWO)
Papiers fabriqués depuis cette plante (0)
Aucun papier associé à cette plante.
Noms vernaculaires (8)
🌐 Anglais (3)
🌐 Chinois (1)
- Zao jia (皂荚 )
🌐 Coréen (1)
- Juyeopnamu (주엽나무 )
🌐 Français (1)
🌐 Japonais (2)
- Shinasaikachi (シナサイカチ )
- Saikachi (さいかち )
Zones de production
Culture et usage
Gleditsia sinensis ferait partie des 50 herbes fondamentales de la médecine traditionnelle chinoise.
La plante est utilisée en Chine comme détergent depuis 2000 ans. Les gousses sont réduites en une poudre qui est utilisée comme du savon.
La poudre a été utilisée pour nettoyer les peintures, mais aussi pour apprêter le papier, ou encore en mélange avec la colle de montage.
Il est aussi possible de fabriquer une pâte pour imprimer des motifs à la surface des papiers. La recette consiste à réduire les cosses en poudre pour fabriquer une sorte de colle qui est mélangée avec de l’huile de croton (codiaeum variegatum) et les couleurs.
Aire d'utilisation
Chine, Corée.
Culture et usage
Gleditsia sinensis est un arbre de taille moyenne mais qui peut atteindre 30m de hauteur.
Les épines de Gleditsia sinensis sont utilisées pour leurs propriétés médicinales en Chine et en Corée.