Calamus rotang L.
Rotang linnaei (L.) Baill.
Rotanga calamus (L.) Crantz
Aire de croissance
Native to tropical Asia (Southeast Asia) where it grows everywhere.
China (Sichuan, Zhejiang, Jiangxi).
Grows in rain forests.
Synonymes POWO (7)
- Calamus scipionum Lam. heterotypique (POWO)
- Calamus roxburghii Griff. heterotypique (POWO)
- Draco rotang Crantz heterotypique (POWO)
- Rotanga calamus Crantz homotopique (POWO)
- Rotang linnaei Baill. homotopique (POWO)
- Palmijuncus monoecus (Roxb.) Kuntze heterotypique (POWO)
- Calamus monoecus Roxb. heterotypique (POWO)
Papiers fabriqués depuis cette plante (5)
📍 Chine (5)
Noms vernaculaires (10)
🌐 Anglais (5)
🌐 Chinois (2)
- Sheng teng (省藤)
- Luo dan teng (羅旦藤 )
🌐 Coréen (1)
- Deungnamu (등나무 )
🌐 Français (2)
Zones de production
Culture et usage
Le rotin liane a été utilisé pour faire du papier dans plusieurs régions de Chine surtout dans le sud-est (Zhejiang, Jiangxi) pendant presque 1000 ans. Il a aussi été utilisé au Sichuan mais dans une moindre mesure par rapport à la production du sud-est.
De nombreux manuscrits de Dunhuang de couleur jaune ont été identifiés comme du papier de rotin. La fabrication de papier avec des fibres de Calamus rotang commence au 3e siècle à Shanji (ancienne Zhengxian – Zhejiang) où le rotin aurait été planté sur des centaines de lieues dans les montagnes, le long de la rivière Shanji. Ce papier est appelé Shandeng. C’est le papier le plus populaire sous les Tang (618-907), sa production n’est plus cantonnée à Shanji, mais se rencontre aussi dans les districts voisins des provinces du Zhejiang et Jiangxij.
Divers documents officiels rapportent au début du 8e siècle que le papier est envoyé comme tribut en nature.
Le code administratif spécifie que le papier blanc de rotin doit être utilisé pour les décrets de réquisition et punition, le papier bleu pour les messages d’offrande au temple taôiste de Daijingong, le papier jaune, pour les ordres impériaux.
Le papier est décrit comme lisse et durable de diverses couleurs. Il est utilisé pour la calligraphie, et la confection des livres. Il a aussi été employé pour la confection des sachets à thé car sa texture ferme et relativement hermétique permet de bien conserver les arômes.
Le rotin s’épuisant au Shanji, son exploitation s’est déplacée de l’ouest vers l’est du Zhejiang durant la dynastie Song (960-1279). Mais progressivement la ressource s’épuise car le rotin n’est pas cultivé.
Sa disparition est également liée à l’accroissement de l’utilisation du bambou comme matière première dans la fabrication du papier, qui le remplace ainsi que le chanvre. En effet le bambou est devenu le premier matériau à papier au milieu de la dynastie Tang.
Introduction papier
Suffixes zhi or chih = papier.
En Chine, à la différence de la Corée et du Japon, les papiers de fibres de mûrier à papier ne sont pas prédominants, la production de papier de fibre de bambou étant la plus importante.
En Chine, à la différence de la Corée et du Japon, les papiers de fibres de mûrier à papier ne sont pas prédominants, la production de papier de fibre de bambou étant la plus importante.
Aire d'utilisation
Chine.
Culture et usage
Calamus rotang est un palmier grimpant, rhizomateux pouvant atteindre 20m de hauteur. Le stipe ou faux tronc est long et fin, les feuilles pennées, épineuses, mesurent de 60 à 80 cm de long et sont disposées régulièrement le long de la tige. Le feuillage est persistant.
Les fleurs blanches unisexuées sont regroupées en inflorescences. Les fruits de forme arrondie, sont couverts d'écailles rouge-brun ; ils exsudent une résine rouge appelée "sang du dragon" dans la médecine traditionnelle, qui possède des propriétés astringentes. Les fruits sont comestibles. La sève de la plante est utilisée pour la fabrication d’une boisson.
Le palmier liane préfère des sols drainants, s’accommode d’une exposition à l’ombre ou au soleil mais est très sensible aux basses températures.
La tige fournit le rotin, matériau souple très utilisé dans toute l’Asie du sud-est pour la fabrication de meubles et de vanneries diverses.
Les fibres du tronc sont également utilisées pour la confection de nattes, de cordages.
Introduction papier
Suffixes zhi or chih = papier.
En Chine, à la différence de la Corée et du Japon, les papiers de fibres de mûrier à papier ne sont pas prédominants, la production de papier de fibre de bambou étant la plus importante.
En Chine, à la différence de la Corée et du Japon, les papiers de fibres de mûrier à papier ne sont pas prédominants, la production de papier de fibre de bambou étant la plus importante.